台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ǎo

名詞
老女、年老いた女性の敬称。
📝 文語・古語。老婆・老女を指す雅語。
村中有一老 (cūn zhōng yǒu yì lǎo ǎo.)
村に一人の老女がいた。
年八十,仍然康健。 (ǎo nián bāshí, réngrán kāngjiàn.)
老女は八十歳だが、なお達者だ。
相依为命。 (wēng ǎo xiāngyī wéimìng.)
老翁と老女は互いに支え合って生きる。

⚖️ 類義語との比較

「媪」は文語で老女を敬って指し、「婆」は口語で老婆を広く指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ