台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

APEC蓝

APEC lán

名詞
APECブルー。APEC会議期間中に工場停止などで一時的に現れた青空。
📝 2014年北京APEC由来の流行語。
会议期间北京出现了难得的APEC蓝 (huì yì qī jiān běi jīng chū xiàn le nán dé de APEC lán.)
会議期間中、北京には珍しいAPECブルーが現れた。
人们纷纷拍照记录这片APEC蓝 (rén men fēn fēn pāi zhào jì lù zhè piàn APEC lán.)
人々はこぞってこのAPECブルーを写真に収めた。
如何让APEC蓝常态化成为热议话题。 (rú hé ràng APEC lán cháng tài huà chéng wéi rè yì huà tí.)
APECブルーをどう常態化するかが熱い話題になった。

⚖️ 類義語との比較

恒常的な青空と異なり、規制による一時的で人為的な青空を皮肉る語。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ