名詞
気象用語として、通常は'台风'(台風)を冠して'台风灿鸿'の形で用いられる。
📝 ラオスによって提案された名称で、ラオス語で木の名(ビャクダンの一種)を意味する。世界気象機関(WMO)の台風委員会が定めたアジア名の一つ。2015年の台風9号や2020年の台風14号などがこの名称で呼ばれた。
今年第9号台风“灿鸿”正在向沿海地区靠近。
(Jīnnián dì jiǔ hào táifēng 'Cànhóng' zhèngzài xiàng yánhǎi dìqū kàojìn.)
今年の台風9号「チャンホン」が沿岸地域に接近している。
受台风“灿鸿”影响,上海今天有大雨。
(Shòu táifēng 'Cànhóng' yǐngxiǎng, Shànghǎi jīntiān yǒu dàyǔ.)
台風「チャンホン」の影響で、上海は今日大雨に見舞われている。
气象台发布了台风“灿鸿”的红色预警。
(Qìxiàngtái fābùle táifēng 'Cànhóng' de hóngsè yùjǐng.)
気象台は台風「チャンホン」の赤色警報(最高レベルの警戒)を発令した。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) /
生成日:
2026/08/09 21:52
/
v1
/
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「灿鸿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)