固有名詞
金庸の武俠小説『笑傲江湖』に登場する日月神教の教主。転じて「無敵・負け知らず」の意でも使われる。
📝 字義は「東方は敗れず」。ネット上では最強・無敵の比喩として引用される。
东方不败是《笑傲江湖》里武功最高的角色之一。
(Dōngfāng Bùbài shì 《Xiào'ào Jiānghú》 lǐ wǔgōng zuìgāo de juésè zhī yī.)
東方不敗は『笑傲江湖』の中で最も武術が優れた登場人物の一人だ。
他在游戏里连胜百场，被网友戏称为东方不败。
(Tā zài yóuxì lǐ liánshèng bǎi chǎng, bèi wǎngyǒu xìchēng wéi Dōngfāng Bùbài.)
彼はゲームで百連勝し、ネットユーザーから東方不敗と冗談めかして呼ばれた。
东方不败练成葵花宝典后性情大变。
(Dōngfāng Bùbài liànchéng Kuíhuā Bǎodiǎn hòu xìngqíng dàbiàn.)
東方不敗は葵花宝典を会得した後、性格が一変した。
⚖️ 類義語との比較
固有名詞であると同時に、口語では「無敵の存在」を指す慣用表現として転用される。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「东方不败」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
