台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

海乐卫

Hǎilèwèi

固有名詞
海楽衛。中国語における音訳名称の一つで、ブランド名や企業名、人名として用いられる。「海」「楽」「衛」の縁起の良い字を組み合わせた表記。
📝 固有名詞。文脈により指す対象が異なるため、初出時には補足説明を添えるのが望ましい。
海乐卫是这家企业注册的商标。 (Hǎilèwèi shì zhè jiā qǐyè zhùcè de shāngbiāo.)
海楽衛はこの企業が登録した商標である。
他们把新产品命名为海乐卫 (Tāmen bǎ xīn chǎnpǐn mìngmíng wéi Hǎilèwèi.)
彼らは新製品を海楽衛と名づけた。
海乐卫的名称取自音译。 (Hǎilèwèi de míngchēng qǔ zì yīnyì.)
海楽衛という名称は音訳に由来する。

⚖️ 類義語との比較

「海乐卫」は音訳由来の固有名詞で、一般語彙としての意味はもたない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ