固有名詞
📖 歴史的な集団を指す固有名詞として、またはその地域出身の商人を指す一般名詞として使われる。
1
徽商（きしょう）、徽州商人、新安商人
📝 前出の「徽州（現在の安徽省南部）」出身の商人の総称。明・清代に中国全土で活躍し、山西商人（晋商）と並んで中国の二大商人集団（商帮）と称された。塩、茶、木材などの取引で巨万の富を築いた。また、「贾而好儒（商いを行いつつ学問を好む）」と称され、儒教の道徳観を重んじ、教育や文化事業（書院の建設や出版、後の京劇に繋がる徽劇の発展など）に多大な貢献をしたことでも歴史的に非常に有名である。
明清时期，徽商的足迹遍布全国各地，甚至拓展到了海外。
(Míng Qīng shíqī, Huīshāng de zújì biànbù quánguó gèdì, shènzhì tuǒzhǎn dào le hǎiwài.)
明清の時代、徽商の足跡は全国各地に及び、海外にまで広がっていた。
晋商和徽商是明清时期中国最有影响力的两大商帮。
(Jìnshāng hé Huīshāng shì Míng Qīng shíqī Zhōngguó zuì yǒu yǐngxiǎnglì de liǎng dà shāngbāng.)
山西商人と徽州商人は、明清時代の中国で最も影響力のある二大商人グループ（商帮）であった。
徽商素有“贾而好儒”的传统，他们发迹后往往会回乡投资教育、修建书院。
(Huīshāng sù yǒu “gǔ ér hào rú” de chuántǒng, tāmen fājì hòu wǎngwǎng huì huí xiāng tóuzī jiàoyù、xiūjiàn shūyuàn.)
徽商には元来「商いをして儒学を好む」という伝統があり、彼らは財を成した後、しばしば故郷に戻って教育に投資し、書院を建設した。
⚖️ 類義語との比較
同じく明清時代に活躍した山西省出身の商人グループを「晋商(Jìn shāng)」と呼ぶ。徽商が文化や教育を重んじ、塩や茶などの専売で利益を上げたのに対し、晋商は為替・金融業（票号＝かつての銀行）で台頭したという特徴の違いがあり、歴史やビジネスの文脈でしばしば対比される。また、清代末期の著名な徽商である胡雪岩（こせつがん）は、中国ビジネスの神様のような存在として現在でも広く知られている。
登録日:
2026/10/05 09:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「徽商」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
