台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

侨裕财务有限公司

Qiáoyù Cáiwù Yǒuxiàn Gōngsī

固有名詞(企業名)
僑裕財務有限公司。香港などで見られる金融・貸付業を営む有限会社の社名。「财务公司」は消費者金融・与信業務を行う会社を指す。
📝 香港では「财务有限公司」の名称が放債人(マネーレンダー)条例下の貸金業者に多い。社名は個別企業の固有名。
侨裕财务有限公司在香港注册成立。 (Qiáoyù Cáiwù Yǒuxiàn Gōngsī zài Xiānggǎng zhùcè chénglì.)
僑裕財務有限公司は香港で登記・設立された。
他把贷款申请交给了侨裕财务有限公司 (Tā bǎ dàikuǎn shēnqǐng jiāo gěile Qiáoyù Cáiwù Yǒuxiàn Gōngsī.)
彼はローンの申込書を僑裕財務有限公司に提出した。
合同上盖着侨裕财务有限公司的公章。 (Hétong shàng gàizhe Qiáoyù Cáiwù Yǒuxiàn Gōngsī de gōngzhāng.)
契約書には僑裕財務有限公司の社印が押されている。

⚖️ 類義語との比較

「银行」が預金業務を含む免許金融機関であるのに対し、「侨裕财务有限公司」のような财务公司は主に貸付を業とする。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ