台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

Siri型社交

Siri xíng shèjiāo

ネット用語
「Siri型社交」は音声アシスタントSiriのように、呼ばれた時だけ応じ自分からは話しかけない付き合い方。
📝 AI音声アシスタントSiriに例え、受け身で必要な時だけ反応する社交スタイルを言う。
我是Siri型社交,有事你叫我就行。 (wǒ shì Siri xíng shèjiāo, yǒu shì nǐ jiào wǒ jiù xíng.)
私はSiri型の付き合い、用があれば呼んでくれればいい。
社恐的人多半是Siri型社交 (shèkǒng de rén duōbàn shì Siri xíng shèjiāo.)
人見知りの人は大抵Siri型の付き合いだ。
Siri型社交不代表冷漠,只是被动。 (Siri xíng shèjiāo bù dàibiǎo lěngmò, zhǐshì bèidòng.)
Siri型の社交は冷淡でなく、ただ受け身なだけだ。

⚖️ 類義語との比較

「社恐」は社交への不安、「Siri型社交」は呼ばれた時だけ応じる受け身の付き合い方を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ