台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

罢练

bà liàn

動詞
練習・訓練をやめる、稽古を中止する。
📝 抗議や事情により訓練・練習を中断すること。
运动员因待遇问题罢练 (Yùndòngyuán yīn dàiyù wèntí bàliàn.)
選手は待遇問題のため練習を放棄した。
队员们集体罢练抗议。 (Duìyuánmen jítǐ bàliàn kàngyì.)
チーム員は集団で練習を拒否し抗議した。
教练劝说队员不要罢练 (Jiàoliàn quànshuō duìyuán bùyào bàliàn.)
コーチは選手に練習を中止しないよう説得した。

⚖️ 類義語との比較

罢练」は練習の中止を指し、試合そのものの拒否である「罢赛」と対象が異なる。
登録日: 2026/07/05 14:52 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ