台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

败火

bàihuǒ

動詞
体の熱を下げる。のぼせや炎症を鎮める。
📝 漢方・民間医学の概念で「去火」に同じ。
绿豆汤能败火 (Lǜdòu tāng néng bàihuǒ.)
緑豆スープは体の熱を下げられる。
多喝水有助于败火 (Duō hē shuǐ yǒuzhù yú bàihuǒ.)
水を多く飲むと熱を鎮めるのに役立つ。
这种茶清热败火 (Zhè zhǒng chá qīngrè bàihuǒ.)
この茶は熱を清め体の火を下げる。

⚖️ 類義語との比較

败火」は漢方で体内の「上火」を鎮める意で「去火」とほぼ同義。
登録日: 2026/07/05 15:24 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ