名词
贬义网络用语，使用需谨慎
1
韓国の蔑称（ネットスラング）
📝 含有侮辱性的称呼，正式场合不宜使用
网上有人把韩国叫棒子国，这种说法其实是不礼貌的。
(Wǎngshàng yǒu rén bǎ Hánguó jiào bàngzi guó, zhè zhǒng shuōfǎ qíshí shì bù lǐmào de.)
ネットで韓国を棒子国と呼ぶ人がいるが、この言い方は実は失礼だ。
棒子国这个称呼带有明显的歧视色彩，不应该使用。
(Bàngzi guó zhège chēnghū dàiyǒu míngxiǎn de qíshì sècǎi, bù yīnggāi shǐyòng.)
棒子国という呼び方は明らかな差別的ニュアンスがあり、使うべきではない。
虽然网上常看到棒子国这个词，但这是一种不尊重的表达。
(Suīrán wǎngshàng cháng kàn dào bàngzi guó zhège cí, dàn zhè shì yī zhǒng bù zūnzhòng de biǎodá.)
ネットでは棒子国という言葉をよく見かけるが、これは敬意を欠いた表現だ。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)
