名詞
1
〔口語・ネット〕爆発的に話題を呼んだ動画・映像。バズった映像。また、大ヒットした映画作品。
📝 口語的・地域差があり、意味は文脈により揺れる。
这段视频一夜之间成了爆片。
(Zhè duàn shìpín yíyè zhījiān chéng le bàopiàn.)
この動画は一夜にしてバズり映像になった。
网上又出了个爆片,点击破亿。
(Wǎngshàng yòu chū le ge bàopiàn, diǎnjī pò yì.)
ネットでまた話題の動画が出て、再生数が一億を超えた。
这部电影是今年暑期的爆片。
(Zhè bù diànyǐng shì jīnnián shǔqī de bàopiàn.)
この映画は今年の夏の大ヒット作だ。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 22:12
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「爆片」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)