台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拔罐子

bá guàn zi

動詞
吸い玉療法を行う、カッピングをする。
📝 中医学の治療法で、皮膚に吸引カップを付ける。
他去中医那里拔罐子了。 (Tā qù zhōngyī nàlǐ bá guàn zi le.)
彼は漢方医のところでカッピングをしてもらった。
拔罐子能缓解肩膀酸痛。 (Bá guàn zi néng huǎnjiě jiānbǎng suāntòng.)
カッピングは肩こりを和らげることができる。
背上拔罐子后留下了印子。 (Bèi shàng bá guàn zi hòu liúxià le yìnzi.)
背中にカッピングをした後、跡が残った。

⚖️ 類義語との比較

中医学の吸い玉療法を指す口語表現で、「拔火罐」とほぼ同義。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:52 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ