名詞
塗装や仕上げをしていない木地・素地の状態。無塗装のむき出し。
📝 北方口語、儿化。
这桌子还是白茬儿,没上漆。
(zhè zhuōzi háishì báichár, méi shàngqī.)
この机はまだ白木のままで塗装していない。
家具留着白茬儿也挺自然。
(jiājù liúzhe báichár yě tǐng zìrán.)
家具を白木のままにするのも自然でよい。
白茬儿木料需要打磨。
(báichár mùliào xūyào dǎmó.)
無塗装の木材は研磨が必要だ。
⚖️ 類義語との比較
「毛坯」が加工前の粗い状態を広く指すのに対し、「白茬儿」は特に無塗装の木地を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:52
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「白茬儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
