成語
陽春白雪。高尚すぎて理解する者の少ない名曲・作品のたとえ。
📝 戦国・宋玉の故事に由来。「陽春」「白雪」は高雅な古曲の名で、和する者が少なかったことから、優れて難解な芸術をいう。
这部作品堪称白雪阳春，曲高和寡。
(zhè bù zuòpǐn kānchēng bái xuě yáng chūn, qǔ gāo hè guǎ.)
この作品は白雪陽春と称すべく、高尚すぎて解する者が少ない。
他的诗作是白雪阳春，非俗人所能领会。
(tā de shīzuò shì bái xuě yáng chūn, fēi súrén suǒ néng lǐnghuì.)
彼の詩は白雪陽春で、俗人には解しがたい。
白雪阳春固然高雅，却难以雅俗共赏。
(bái xuě yáng chūn gùrán gāoyǎ, què nányǐ yǎsú gòngshǎng.)
白雪陽春はいかにも高雅だが、万人には楽しみがたい。
⚖️ 類義語との比較
「下里巴人」が通俗的な作品を指すのに対し、「白雪阳春」は高尚で難解な作品を指す対義的な語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「白雪阳春」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
