台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

白户

báihù

名詞 歴史・文語。
1 官位・功名を持たない平民の家。無位無官の民戸。
📝 「白(無位・平民の意)」+「户(戸)」。時代により指す範囲が異なり、徭役の負担有無を含意することもある。字面寄りで存疑。
他出身白户,凭科举跻身仕途。 (Tā chūshēn báihù, píng kējǔ jīshēn shìtú.)
彼は無位の家の出で、科挙によって官途に身を投じた。
白户之家,世代务农。 (Báihù zhī jiā, shìdài wùnóng.)
無官の家柄で、代々農業に従事した。
册籍中白户与官户分列。 (Cèjí zhōng báihù yǔ guānhù fēnliè.)
台帳では平民戸と官戸が分けて記された。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ