台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

倍道

bèi dào

動詞
道のりを倍にする。二日分を一日で行くほど急いで進む。
📝 文語的表現で、「倍道兼行」の形で用いることが多い。
军队倍道兼行,日夜赶路。 (jūnduì bèi dào jiānxíng, rìyè gǎnlù.)
軍隊は倍の速さで昼夜兼行で急いだ。
为了救援,他们倍道而进。 (wèile jiùyuán, tāmen bèi dào ér jìn.)
救援のため、彼らは倍の速さで進んだ。
倍道行军十分辛苦。 (bèi dào xíngjūn shífēn xīnkǔ.)
倍速の行軍は非常につらい。

⚖️ 類義語との比較

「倍道」は倍の距離を進むことを、「兼程」は昼夜を分かたず進むことを表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ