台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

辈行

bèiháng

名詞
輩行。同世代の序列・仲間内の順位。
📝 やや文語的な語。読みは bèiháng。
辈行他居长。 (Lùn bèiháng tā jū zhǎng.)
輩行でいえば彼が年長だ。
辈行相当,交谈甚欢。 (Bèiháng xiāngdāng, jiāotán shèn huān.)
輩行が同格で、話がとても弾んだ。
他们辈行不同,不便直呼其名。 (Tāmen bèiháng bùtóng, bùbiàn zhíhū qí míng.)
彼らは輩行が異なり、名を直接呼ぶのははばかられる。

⚖️ 類義語との比較

辈行」は「辈分」に近いが、同世代内での順序をより強調する。
登録日: 2026/07/05 15:25 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ