台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

背谲

bèijué
🔊 谲 jué(诡诈、变诈)。

形容詞
1 背理诡诈;违背常道而变诈不正。
📝 背,违背;谲,诡诈、变诈。文言,含贬义。字面/罕用。
其行背谲,不循正道。 (Qí xíng bèijué, bù xún zhèngdào.)
その振る舞いは道理に背いて詐り多く、正道に従わない。
小人背谲多端,难以揣度。 (Xiǎorén bèijué duōduān, nányǐ chuǎiduó.)
小人は道に背いて詐りが多く、その心中は測りがたい。
为政若尚背谲,则民无所措手足。 (Wéizhèng ruò shàng bèijué, zé mín wú suǒ cuò shǒuzú.)
政治が道理に背く詐りを尊べば、民は身の置きどころを失う。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ