成語
柴で編んだ門に、壁を穿っただけの小さな出入り口。貧しい家のたとえ。
📝 『春秋左氏伝』襄公十年に見える語。「筚门」は柴の門、「闺窦」は上が尖った小さな戸口を指し、粗末な住まいを表す。
他出身筚门闺窦，全凭苦读成名。
(tā chūshēn bì mén guī dòu, quán píng kǔdú chéngmíng.)
彼は筚门闺窦の出身で、ひとえに苦学によって名を成した。
《左传》以筚门闺窦形容寒微之家。
(《Zuǒzhuàn》 yǐ bì mén guī dòu xíngróng hánwēi zhī jiā.)
『左伝』は筚门闺窦によって貧しい家を形容している。
纵是筚门闺窦，也能养出饱学之士。
(zòng shì bì mén guī dòu, yě néng yǎng chū bǎoxué zhī shì.)
たとえ筚门闺窦であっても、学識豊かな人物を育てることはできる。
⚖️ 類義語との比較
「家徒四壁」は家財のなさを、「筚门闺窦」は住まいの粗末な造りそのものを描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「筚门闺窦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
