台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

碧空万里无云

v1
bìkōng wànlǐ wúyún

短語
青空が果てしなく広がり雲一つない。よく晴れた快晴の空のさま。
📝 天気や情景の描写に用いる。
今天碧空万里无云,适合出游。 (Jīntiān bìkōng wànlǐ wúyún, shìhé chūyóu.)
今日は雲一つない快晴で、外出に適している。
雨过天晴,碧空万里无云 (Yǔ guò tiān qíng, bìkōng wànlǐ wúyún.)
雨が上がって晴れ渡り、雲一つない青空だ。
站在山顶,只见碧空万里无云 (Zhàn zài shāndǐng, zhǐ jiàn bìkōng wànlǐ wúyún.)
山頂に立つと、雲一つない青空が広がるばかりだ。

⚖️ 類義語との比較

「碧空万里无云」は青く澄んだ空を強調する。「晴空万里」は晴天全般を指し、より一般的に使われる。
生成日: 2026/06/03 00:11