台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

摒绝

bìng jué

動詞
きっぱりと断ち切る。拒絶して寄せつけない。
📝 書き言葉で、完全に断ち退ける意を表す。
摒绝一切应酬,闭门读书。 (Tā bìng jué yíqiè yìngchou, bìmén dúshū.)
彼は一切の交際を摒绝し、こもって読書した。
修行者摒绝尘世的诱惑。 (Xiūxíngzhě bìng jué chénshì de yòuhuò.)
修行者は俗世の誘惑を摒绝する。
应当摒绝虚假的宣传。 (Yīngdāng bìng jué xūjiǎ de xuānchuán.)
虚偽の宣伝を摒绝すべきである。

⚖️ 類義語との比較

「摒绝」は退けて断つこと、「杜绝」は根本から塞いで生じさせない意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ