台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

弊屣

bìxǐ
🔊 「弊」は「敝」に通用。弊屣=敝屣(破れ草履)。

名詞
1 破れた草履。転じて取るに足りない物、惜しむに足りぬもの。
📝 「弊屣」は「敝屣」の通用表記。「弃如敝屣」の形で用いる。
他视富贵如弊屣 (Tā shì fùguì rú bìxǐ.)
彼は富貴をぼろ草履のように取るに足りぬものと見る。
弃之如弊屣,毫不足惜。 (Qì zhī rú bìxǐ, háo bù zú xī.)
破れ草履のように捨て去り、少しも惜しまない。
功名于他,不过弊屣 (Gōngmíng yú tā, búguò bìxǐ.)
功名は彼にとって、ぼろ草履ほどのものにすぎない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ