成語
手をこまねいて策がない。なすすべもなく立ち尽くすこと。
📝 「束手无策」の異形とされる表現。「搏手」は手をもみ合わせる所作。
面对突发的洪水,众人一时搏手无策。
(miàn duì tū fā de hóng shuǐ, zhòng rén yī shí bó shǒu wú cè.)
突然の洪水を前に、一同はしばし搏手无策であった。
病因不明,医生也搏手无策。
(bìng yīn bù míng, yī shēng yě bó shǒu wú cè.)
病因が不明で、医師も搏手无策だった。
资金链断裂,管理层搏手无策。
(zī jīn liàn duàn liè, guǎn lǐ céng bó shǒu wú cè.)
資金繰りが途絶え、経営陣は搏手无策となった。
⚖️ 類義語との比較
「一筹莫展」が一つの案も出せないことを言うのに対し、「搏手无策」は身動きが取れない様子を所作で描く。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「搏手无策」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)