𝕏 LINE FB

薄产

                    bóchǎn                

名詞

わずかな財産、ささやかな家産。

📝 謙遜表現としても使う。書き言葉。

他仅有薄产度日。 (tā jǐn yǒu bóchǎn dùrì.)

彼はわずかな財産で暮らしている。

祖上留下一点薄产。 (zǔshàng liúxià yīdiǎn bóchǎn.)

先祖がわずかな家産を残した。

这点薄产不足挂齿。 (zhè diǎn bóchǎn bùzú guàchǐ.)

このわずかな財産は取るに足りない。

⚖️ 類義語との比較

「家产」が中立的に財産を指すのに対し、「薄产」は少ないことを謙遜的に強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 16:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「薄产」を他の辞書で調べる (13件)