名詞
ブルジョア。市民階級・資産階級。仏語bourgeois の音訳。
📝 外来語。やや古風な訳語。
他被批评有布尔乔亚情调。
(Tā bèi pīpíng yǒu bù'ěr qiáoyà qíngdiào.)
彼はブルジョア趣味だと批判された。
布尔乔亚阶级追求享乐。
(Bù'ěr qiáoyà jiējí zhuīqiú xiǎnglè.)
ブルジョア階級は享楽を求める。
这种生活方式很布尔乔亚。
(Zhè zhǒng shēnghuó fāngshì hěn bù'ěr qiáoyà.)
この生活様式はいかにもブルジョア的だ。
⚖️ 類義語との比較
「布尔乔亚」は音訳語、「资产阶级」はその意訳語。
登録日:
2026/07/05 16:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「布尔乔亚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
