成語
直言をはばからずに済む朝廷。忌みなく諫言できる開明な世をいう。
📝 「讳」は忌みはばかる、「朝」は朝廷・治世。臣下が遠慮なく直言できる善政の世をいう。
生逢不讳之朝，臣得尽言。
(shēng féng bù huì zhī cháo, chén dé jìn yán.)
直言をはばからぬ世に生まれ、臣は思うさま物を言える。
此乃不讳之朝，何惧直谏。
(cǐ nǎi bù huì zhī cháo, hé jù zhí jiàn.)
これは直言のはばかりなき世、なぜ諫言を恐れよう。
不讳之朝，忠臣辈出。
(bù huì zhī cháo, zhōngchén bèichū.)
直言できる治世には忠臣が輩出する。
⚖️ 類義語との比較
「不讳之门」が言路を言うのに対し、「不讳之朝」は直言できる開明な治世そのものを言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不讳之朝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
