台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

不经一事,不长一智

v1
bù jīng yī shì, bù zhǎng yī zhì

一つの経験を経なければ、一つの知恵は身につかない。経験して初めて賢くなる。
📝 失敗や経験を通じて知恵が増すことをいう。
吃了这次亏,也算不经一事,不长一智 (Chīle zhè cì kuī, yě suàn bù jīng yī shì, bù zhǎng yī zhì.)
今回損をしたのも、経験しなければ知恵はつかないというものだ。
俗话说不经一事,不长一智,这次教训很宝贵。 (Súhuà shuō bù jīng yī shì, bù zhǎng yī zhì, zhè cì jiàoxùn hěn bǎoguì.)
ことわざに言う通り、経験してこそ知恵がつく、今回の教訓は貴重だ。
不经一事,不长一智,失败也是一种收获。 (Bù jīng yī shì, bù zhǎng yī zhì, shībài yěshì yī zhǒng shōuhuò.)
経験してこそ知恵がつく、失敗も一つの収穫だ。

⚖️ 類義語との比較

「不经一事,不长一智」と「吃一堑,长一智」はともに経験による成長を説く。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06
HINO Labo. お問い合わせ