名詞
📝 具体的な体験や知識・技能を指す。
他有很多工作经验。
(Tā yǒu hěn duō gōngzuò jīngyàn.)
彼は多くの仕事の経験があります。
这次旅行给我留下了深刻的经验。
(Zhè cì lǚxíng gěi wǒ liú xià le shēnkè de jīngyàn.)
今回の旅行は私に深い経験を残しました。
从失败中吸取经验教训。
(Cóng shībài zhōng xīqǔ jīngyàn jiàoxùn.)
失敗から経験と教訓を学ぶ。
📝 主に法律や規則などの文脈で使われる。
请遵守本公司的各项经验。
(Qǐng zūnshǒu běn gōngsī de gè xiàng jīngyàn.)
弊社の各条項を遵守してください。
合同中规定了双方的权利和义务的经验。
(Hétong zhōng guīdìng le shuāngfāng de quánlì hé yìwù de jīngyàn.)
契約には双方の権利と義務に関する条項が規定されている。
⚖️ 類義語との比較
'经验'は具体的な体験やそこから得られた知識・技能を指すのに対し、'经历'は単に経験した出来事そのものを指すことが多い。また、'体验'は主観的な感覚や感情を伴う経験を強調する傾向がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/21 17:22
広告エリア (Detail Footer)
