𝕏 LINE FB

不抗不卑

                    bù kàng bù bēi                

成語

高ぶらずへりくだらず、態度が適度で節度がある

📝 "不卑不亢"の異形。相手が誰であっても傲慢でも卑屈でもない中庸の態度を保つこと

面对权贵，他始终不抗不卑，从容应对。 (Miànduì quánguì, tā shǐzhōng bù kàng bù bēi, cóngróng yìngduì.)

権力者を前にしても、彼は終始高ぶらずへりくだらず、落ち着いて応対した。

谈判桌上，她不抗不卑地陈述了己方的立场。 (Tánpàn zhuō shàng, tā bù kàng bù bēi de chénshùle jǐfāng de lìchǎng.)

交渉の席で、彼女は高ぶらずへりくだらず自らの立場を述べた。

做人当不抗不卑，方能赢得他人的尊重。 (Zuòrén dāng bù kàng bù bēi, fāng néng yíngdé tārén de zūnzhòng.)

人は高ぶらずへりくだらずあってこそ、他人の尊敬を得られる。

⚖️ 類義語との比較

"不卑不亢"が標準的な表記であり、"不抗不卑"はその語順を入れ替えた異形。意味はほぼ同じで、態度の中庸を説く。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 21:18 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「不抗不卑」を他の辞書で調べる (13件)