台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不露声色

bù lù shēng sè

成語
内心を言葉や表情に表さない。感情を顔に出さない。
📝 冷静沈着なさま。
不露声色地观察着。 (tā bù lù shēng sè de guānchá zhe.)
彼は表情に出さず観察していた。
不露声色地答应了。 (tā bù lù shēng sè de dāying le.)
彼女は素振りも見せずに承諾した。
不露声色地布置好一切。 (tā bù lù shēng sè de bùzhì hǎo yíqiè.)
彼は素振りも見せずすべてを手配した。

⚖️ 類義語との比較

「不动声色」とほぼ同義。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ