𝕏 LINE FB

不失为

                    bù shī wéi                

動詞

～と言ってもよい。～たるを失わない。～と見なせる。

📝 積極的な評価を控えめに述べる表現。

这不失为一个好办法。 (zhè bù shī wéi yí ge hǎo bànfǎ.)

これはよい方法と言ってもよい。

他不失为一位好老师。 (tā bù shī wéi yí wèi hǎo lǎoshī.)

彼はよい先生と言えるだろう。

这样的安排不失为明智之举。 (zhèyàng de ānpái bù shī wéi míngzhì zhī jǔ.)

このような手配は賢明な措置と言ってよい。

⚖️ 類義語との比較

「堪称」は強い肯定、「不失为」は一定水準に達しているという控えめな肯定である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 16:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「不失为」を他の辞書で調べる (13件)