𝕏 LINE FB

不夷不惠

                    bù yí bù huì                

成語

伯夷にも柳下恵にもならない。極端に偏らず中庸を保つ処世をいう。

📝 「夷」は清高な伯夷、「惠」は寛和な柳下恵。両極端を避け中道を行くことをいう。

他为人不夷不惠，恰守中道。 (tā wéirén bù yí bù huì, qià shǒu zhōngdào.)

彼の人柄は偏らず、まさに中道を守る。

君子处世，不夷不惠。 (jūnzǐ chǔshì, bù yí bù huì.)

君子の処世は極端に走らず中庸を保つ。

他不夷不惠，进退有据。 (tā bù yí bù huì, jìntuì yǒu jù.)

彼は偏らず、進退に節度がある。

⚖️ 類義語との比較

「不偏不倚」が単に偏らぬ意なのに対し、「不夷不惠」は具体的な人物を引いた古典的表現。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 21:18 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「不夷不惠」を他の辞書で調べる (13件)