🔊 遑 huáng（いとまがある）。
成語
1
食事をとる暇もないほど多忙である。政務や仕事に励んで寧日がないさま。
📝 「日不暇食」に同じ。遑・暇はいずれも「ひま」。
他日理万机，不遑暇食。
(Tā rì lǐ wànjī, bùhuáng xiáshí.)
彼は日々多くの政務を処理し、食事をとる暇もない。
军情紧急，将士不遑暇食。
(Jūnqíng jǐnjí, jiàngshì bùhuáng xiáshí.)
戦況が切迫し、将兵は食事の暇もなかった。
为救灾民，官吏日夜奔忙，不遑暇食。
(Wèi jiù zāimín, guānlì rìyè bēnmáng, bùhuáng xiáshí.)
被災民を救うため、役人は昼夜奔走し、食事をとる暇もなかった。
⚖️ 類義語との比較
「日不暇食」「废寝忘食」に近い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:39
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不遑暇食」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
