台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

步履艰难

v1
bùlǚ jiānnán

形容词
歩みが困難である、足取りが重い
📝 身体的な歩行困難のほか、比喩的に事業や進展が困難なことにも用いる。
老人步履艰难地走在雪地里。 (lǎorén bùlǚ jiānnán de zǒu zài xuědì lǐ.)
老人は重い足取りで雪の中を歩いていた。
受伤之后,他步履艰难,每一步都很吃力。 (shòushāng zhīhòu, tā bùlǚ jiānnán, měi yī bù dōu hěn chīlì.)
怪我の後、彼は歩みが困難で、一歩一歩がとても辛かった。
公司经营步履艰难,面临严重的资金短缺。 (gōngsī jīngyíng bùlǚ jiānnán, miànlín yánzhòng de zījīn duǎnquē.)
会社の経営は困難を極め、深刻な資金不足に直面している。
生成日: 2026/05/29 22:40