不平凡

                    bù píngfán                

形容詞

平凡でないさま。並外れて優れているさま。

📝 人物、業績、出来事などに広く使える。

她用不平凡的努力创造了奇迹。 (Tā yòng bù píngfán de nǔlì chuàngzào le qíjì.)

彼女は並外れた努力で奇跡を生み出した。

这是一段不平凡的经历，让我受益匪浅。 (Zhè shì yī duàn bù píngfán de jīnglì, ràng wǒ shòuyì fěiqiǎn.)

これは並外れた経験で、大いに得るものがあった。

他在不平凡的岗位上做出了非凡的贡献。 (Tā zài bù píngfán de gǎngwèi shàng zuòchū le fēifán de gòngxiàn.)

彼は非凡なポストで並外れた貢献をした。

⚖️ 類義語との比較

「不平凡」は否定形で平凡さを否定し、優れていることを控えめに強調する。「非凡」はより直接的に卓越していることを表す。

生成日: 2026/05/31 02:46