名詞
並外れた才能。豊かな文才。八斗の才。
📝 「才高八斗」に由来し、優れた才能をたとえる。
他有八斗才，文章写得极好。
(Tā yǒu bādǒucái, wénzhāng xiě de jí hǎo.)
彼は並外れた才能があり、文章がとても上手い。
世人称他为八斗才子。
(Shìrén chēng tā wéi bādǒu cáizǐ.)
世間は彼を才気あふれる文人と称した。
纵有八斗才，也需勤奋。
(Zòng yǒu bādǒucái, yě xū qínfèn.)
たとえ非凡な才があっても勤勉さは必要だ。
⚖️ 類義語との比較
「八斗才」は豊かな文才、「学富五车」は学識の広さを強調する。
登録日:
2026/07/05 14:52
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「八斗才」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
