🔊 包 bāo（包み込む、こらえる）
成語
恥辱に耐え忍ぶ意。
1
恥をこらえ、屈辱に耐える。ぐっと辱めをのみ込んで我慢する。
📝 杜牧《題烏江亭》に「包羞忍恥是男兒」の句がある。
为了大局，他只能包羞忍辱。
(Wèile dàjú, tā zhǐ néng bāoxiū rěnrǔ.)
大局のために、彼はただ恥をこらえ屈辱に耐えるほかなかった。
他包羞忍辱，只为等待时机。
(Tā bāoxiū rěnrǔ, zhǐ wèi děngdài shíjī.)
彼は恥辱に耐え忍び、ひとえに時機を待った。
身处逆境，不得不包羞忍辱。
(Shēnchǔ nìjìng, bùdébù bāoxiū rěnrǔ.)
逆境に身を置き、屈辱に耐え忍ばざるをえなかった。
⚖️ 類義語との比較
「忍辱负重」は目的達成のために耐える意が強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「包羞忍辱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
