動詞
首を伸ばしてきょろきょろのぞき見るさま。人の様子をこっそりうかがう。
📝 北方口語。よそをのぞき込む動作を表す。
他在门口巴头探脑儿。
(Tā zài ménkǒu bā tóu tàn nǎo r.)
彼は戸口で首を伸ばしてのぞいている。
别巴头探脑儿地偷看。
(Bié bā tóu tàn nǎo r de tōu kàn.)
きょろきょろのぞき見るのはやめなさい。
有人巴头探脑儿往里瞧。
(Yǒu rén bā tóu tàn nǎo r wǎng lǐ qiáo.)
誰かが首を伸ばして中をのぞいている。
⚖️ 類義語との比較
「巴头探脑儿」は首を伸ばしてのぞき見るさま。
登録日:
2026/07/05 14:52
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「巴头探脑儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
