動詞
1
〔字書〕(数値・桁を)ぎりぎりまで詰め寄せる。数を切り詰めて合わせる。
📝 確実な典拠に乏しく、逼(迫る・詰める)＋码(数値・桁)の字面解釈。方言・業界口語の可能性。
为了压成本,他把报价逼码到最低。
(Wèile yā chéngběn, tā bǎ bàojià bīmǎ dào zuìdī.)
コストを抑えるため、彼は見積もり額を最低まで切り詰めた。
别一味逼码,质量也要顾及。
(Bié yíwèi bīmǎ, zhìliàng yě yào gùjí.)
むやみに数字を詰めるばかりでなく、品質も考慮すべきだ。
他把尺寸逼码到毫米不差。
(Tā bǎ chǐcùn bīmǎ dào háomǐ bú chà.)
彼は寸法をミリの狂いもないまで切り詰めた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「逼码」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
