成語
1
肌は氷のよう、心は雪のように清らかである。心身ともに清純潔白なさま。
📝 「冰肌」は清らかな肌、「雪肠」は清白な心をいう。
她冰肌雪肠，清丽脱俗。
(Tā bīngjī xuěcháng, qīnglì tuōsú.)
彼女は肌も心も清らかで、清らかに美しく俗を脱している。
那女子冰肌雪肠，一尘不染。
(Nà nǚzǐ bīngjī xuěcháng, yìchénbùrǎn.)
あの女性は心身ともに清らかで、少しの汚れもない。
诗中赞其冰肌雪肠，冰清玉洁。
(Shī zhōng zàn qí bīngjī xuěcháng, bīngqīng yùjié.)
詩の中で、その清らかで潔白なさまを氷や玉のようだとたたえている。
⚖️ 類義語との比較
類義の「冰肌玉骨」は美しさに、「冰肌雪肠」は心身の清純に重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:39
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「冰肌雪肠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
