台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

钵盂

v1
bōyú

名詞
鉢、鉢盂(はちう)、僧侶が托鉢に使う椀形の容器
📝 仏教用語、僧侶の必需品の一つ
和尚手捧钵盂外出化缘。 (Héshàng shǒu pěng bōyú wàichū huàyuán.)
僧侶が鉢盂を手に持って托鉢に出かけた。
这个钵盂是用青铜铸造的。 (Zhège bōyú shì yòng qīngtóng zhùzào de.)
この鉢盂は青銅で鋳造されたものだ。
博物馆里展出了一只唐代的钵盂 (Bówùguǎn lǐ zhǎnchū le yī zhī Táng dài de bōyú.)
博物館で唐代の鉢盂が一つ展示されていた。

⚖️ 類義語との比較

「钵盂」は僧侶が使う鉢を特に指し、「碗」は一般的な食器の椀を指す。
生成日: 2026/05/31 02:49