動詞
杯を手に取る、酒杯を持って酒を酌む。
📝 書き言葉・詩的表現で、酒を酌み交わす情景を表す。
把酒言欢，畅叙友情。
(Bǎ jiǔ yánhuān, chàng xù yǒuqíng.)
杯を交わして語り合い、友情を存分に語る。
明月几时有，把酒问青天。
(Míngyuè jǐshí yǒu, bǎ jiǔ wèn qīngtiān.)
明月はいつからあるのか、杯を手に青空に問う。
他们把酒临风，好不惬意。
(Tāmen bǎ jiǔ lín fēng, hǎobù qièyì.)
彼らは風に向かって杯を傾け、実に心地よい。
⚖️ 類義語との比較
杯を手に酒を酌む詩的表現で、「举杯」に近く古典的情趣がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:52
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「把酒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
