台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

百无一失

v1
bǎi wú yī shī
成语
万に一つも失敗がない、万全である
📝 計画や対策が完璧で、失敗の恐れがまったくないこと
这个方案做到了百无一失。 (Zhège fāng'àn zuòdào le bǎi wú yī shī.)
この計画は万全を期している。
他做事百无一失，领导很放心。 (Tā zuòshì bǎi wú yī shī, lǐngdǎo hěn fàngxīn.)
彼は仕事でミスがなく、上司は安心している。
万事准备周全，确保百无一失。 (Wànshì zhǔnbèi zhōuquán, quèbǎo bǎi wú yī shī.)
万事周到に準備し、万全を確保する。
生成日: 2026/05/29 22:40