名詞
角刈り。頭髪を短く刈り上げ、上面を平らに整えた男性の髪型。
📝 口語。北京方言的。「寸头」の一種。
他理了个板儿寸，显得很精神。
(Tā lǐ le ge bǎnrcùn, xiǎnde hěn jīngshen.)
彼は角刈りにして、とてもきびきびして見える。
板儿寸这种发型很好打理。
(Bǎnrcùn zhè zhǒng fàxíng hěn hǎo dǎlǐ.)
角刈りという髪型はとても手入れがしやすい。
军人常留板儿寸。
(Jūnrén cháng liú bǎnrcùn.)
軍人はよく角刈りにしている。
⚖️ 類義語との比較
「板儿寸」は上面を平らに整えた角刈りで、丸みを残す「平头」とは仕上がりが異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「板儿寸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
