台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

保健能力

bǎo jiàn néng lì

名詞
保健能力。健康を維持・増進し、疾病を予防するための能力や体制。
📝 医療・公衆衛生の用語。個人や地域の健康管理力を指す。
提高居民的保健能力是社区的重要目标。 (tígāo jūmín de bǎo jiàn néng lì shì shèqū de zhòngyào mùbiāo.)
住民の保健能力を高めることは地域の重要な目標だ。
这个地区的基层保健能力还比较薄弱。 (zhège dìqū de jīcéng bǎo jiàn néng lì hái bǐjiào bóruò.)
この地域の末端の保健能力はまだ比較的弱い。
健康教育有助于增强个人的保健能力 (jiànkāng jiàoyù yǒuzhù yú zēngqiáng gèrén de bǎo jiàn néng lì.)
健康教育は個人の保健能力の強化に役立つ。

⚖️ 類義語との比較

治療中心の「医疗能力」に対し、保健能力は予防と健康維持に重点を置く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ