台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

保驾

v1
bǎojià

動詞 離合詞。"保了驾""保过驾"の形でも使う。
1 (皇帝・要人を)護衛する、警護する
📝 古典的にはもっぱら皇帝の行幸を守る意。現代では転じて、要人や重要事項を護衛・サポートする意でも使う。
侍卫们日夜为皇帝保驾 (Shìwèimen rì yè wèi huángdì bǎojià.)
侍衛たちは昼夜皇帝を護衛していた。
我们一定全力为这个项目保驾护航。 (Wǒmen yīdìng quánlì wèi zhège xiàngmù bǎojià hùháng.)
私たちは必ず全力でこのプロジェクトを護衛・支援する。
警方为代表团保驾 (Jǐngfāng wèi dàibiǎotuán bǎojià.)
警察当局が代表団を警護した。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/27 13:21