𝕏 LINE FB

比肩系踵

                    bǐ jiān xì zhǒng                

成語

肩を並べ、かかとが続くほど連なること。人がひしめき合う雑踏のさまをいう。

📝 「系踵」はかかとが連なる意。「摩肩接踵」と同趣で人の多さを表す。

庙会之日，游人比肩系踵。 (Miàohuì zhī rì, yóurén bǐ jiān xì zhǒng.)

縁日には、見物人が比肩系踵している。

都城人口稠密，比肩系踵。 (Dūchéng rénkǒu chóumì, bǐ jiān xì zhǒng.)

都は人口が密集し、比肩系踵の有様だ。

集市上比肩系踵，热闹非凡。 (Jíshì shàng bǐ jiān xì zhǒng, rènao fēifán.)

市場は比肩系踵で、たいそうな賑わいであった。

⚖️ 類義語との比較

雑踏の密集をいう。「摩肩接踵」とほぼ同義。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 21:18 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「比肩系踵」を他の辞書で調べる (13件)