成語
1
筆を運ぶことが水の流れのように速く滑らかである。文章や書を淀みなく速やかに書き上げるさま。
📝 「笔翰」は筆、「如流」は流れるよう。文才の敏捷なさまをいう。
他才思敏捷，笔翰如流，顷刻成篇。
(Tā cáisī mǐnjié, bǐhàn rúliú, qǐngkè chéng piān.)
彼は才知が鋭く、筆はよどみなく流れ、たちまち一編を書き上げた。
只见她提笔疾书，笔翰如流。
(Zhǐ jiàn tā tí bǐ jí shū, bǐhàn rúliú.)
彼女が筆をとって一気に書くさまは、まさによどみなく流れるようだった。
这位老编辑笔翰如流，一挥而就。
(Zhè wèi lǎo biānjí bǐhàn rúliú, yìhuī érjiù.)
このベテラン編集者は筆が流れるように速く、一気に書き上げた。
登録日:
2026/08/16 08:33
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「笔翰如流」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
