成語
1
弁が立ち、言葉が鋭くたくみである。雄弁で言い回しが巧妙なさま。
📝 漢・班昭『女誡』などに見える句。多く弁舌の巧みさをいう。
他辩口利辞，几句话就说服了众人。
(Tā biànkǒu lìcí, jǐ jù huà jiù shuōfú le zhòngrén.)
彼は弁が立ち言葉巧みで、数言で皆を説き伏せた。
此人辩口利辞，最擅长临场应对。
(Cǐ rén biànkǒu lìcí, zuì shàncháng línchǎng yìngduì.)
この人は雄弁で言葉が鋭く、その場での受け答えが最も得意だ。
纵有辩口利辞，也难掩事实之非。
(Zòng yǒu biànkǒu lìcí, yě nán yǎn shìshí zhī fēi.)
いかに弁が立ち言葉巧みでも、事実の非を覆い隠すのは難しい。
⚖️ 類義語との比較
「辩口利辞」はもっぱら弁舌の巧みさを、「巧舌如簧」は口先の巧みさに欺瞞のニュアンスを加えていう。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「辩口利辞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
